4月22日，第52个世界地球日，这次的主题是“珍爱地球，人与自然和谐共生”，我们的PYP环境课堂也在这一天开课啦！
April 22 is the 52nd World Earth Day, the theme is "Cherish the Earth, Harmonious Coexistence Between Man and Nature", and our PYP Environmental Class also starts on this day!

   为了迎接第52个地球日，学生们设计了“珍爱地球”的插画，并展示在PYP大厅，宣传“人与自然和谐共生”的理念。
In order to greet the 52nd Earth Day, the students designed an illustration of "Cherish the Earth" and displayed it in the PYP hall to promote the concept of "harmonious coexistence between man and nature".

  “大家早上好！” “好！很好！非常好！越来越好！明天会更好！”听，这是“无痕中国”公益项目的特殊问候语。在世界地球日这个特殊的日子里，PYP环境课堂开课啦！SRC邀请了“无痕中国”公益项目的杭州地区负责人大鱼老师作为第一期的特别讲师。
"Good morning, everyone!" "Good! Very good! Great! Things will get better! Tomorrow will be better!" This is the special greeting of the "Leave No Trace"(LNT). Today, the PYP environmental class is starting! SRC invited Teacher Dayu, the person in charge of the LNT in Hangzhou, as the first special lecturer.

   课堂上，大鱼老师跟我们分享了“无痕中国”的理念，通过介绍垃圾的污染和烟头的危害让大家明白“无痕中国”举办环境教育和实践的重要性。P4B汪子修详细介绍了香烟的分类及其危害，P5A周宸逸分享了“无痕中国”的意义，让大家了解到“无痕中国”公益项目的益处。P6A汤泽恩和P6B李怡萱阐释了为了实现“无痕中国”建议采取的行动，并呼吁大家一起集思广益。P4A刘好代表SRC发出了倡议，和所有师生一起进行了“珍爱地球”的宣誓。SRC负责人Wing向学生介绍了PYP“无痕中国”小讲师团和环境公益课堂的规划，并布置了反思任务。最后，主持人P2B吴过、P4B张浩楠代表SRC提出希冀：用小小的行动改变世界，一起承担起“珍爱地球，人与自然和谐共生”的责任与使命。学生们也反思：因为人类的行为导致生物过得很可怜，所以我们要行动起来，保护环境。
In the class, Teacher Dayu shared with us the concept of the LNT. P4B Ben introduced the classification of cigarettes and their hazards in detail, and P5A Charles shared the meaning of LNT. P6A William and P6B Anita explained the actions proposed to realize the LNT and called on everyone to brainstorm together. P4A Merry declared the initiative on behalf of SRC, and took the oath of "Cherish the Earth" with all teachers and students. Wing, the head of SRC introduced to the students the planning of the PYP LNT smart lecturer group and environmental public welfare classes, and arranged reflection tasks. In the end, P2B Evan and P4B Dan put forward the hope on behalf of SRC: to change the world with small actions, and jointly assume the responsibility and mission of "cherish the earth, harmonious coexistence between man and nature". The students also reflected: Because human behavior causes living things to live pitifully, we must take action to protect the environment.

    PYP环境课堂虽然结束，但我们的行动才刚刚开始！数地球小卫士，还看今朝——我们正在用小小的肩膀，扛起珍爱地球的责任。
Although the PYP environment class is over, our action has just begun! Counting the little guardians of the earth, we also look at the present: we are using our small shoulders to shoulder the responsibility of cherishing the earth.


撰稿：华晓波 缪可言（SRC）
审稿：刘婷